Maria Carmela Furfaro Because of You è la canzone interpretata dal cantante belga Gustaph sul palco di Eurovision Song Contest 2023.
Gustaph è il cantante del Belgio che con la sua canzone Because of You rappresenta il suo Paese all’Eurovision Song Contest 2023. Scopriamo di seguito alcune curiosità che riguardano la vita dell’artista belga all’evento musicale europeo dell’anno!
Leggi anche: Eurovision 2023, Alessandra: chi è la cantante italiana della Norvegia? Testo e traduzione canzone Queen of Kings
Sulla scena musicale belga a oltre un ventennio, Gustaph è un cantante molto famoso in Belgio. Diplomato presso il Conservatorio reale di Gand, l’artista ha al suo attivo diversi successi musicali.
Età
Gustaph ha 43 anni: è nato a Lovanio, al centro delle Fiandre, il 5 luglio 1980, sotto il segno zodiacale del Cancro.
Vero nome
All’anagrafe il cantante del Belgio è registrato con il vero nome di Stef Caers. In passato l’artista si è fatto conoscere anche con lo pseudonimo Steffen.
Canzoni famose e carriera di Gustaph
Famoso in Belgio fin dal 2000, nei primi anni della sua carriera Gustaph si è esibito sotto lo pseudonimo Steffen. Il suo singolo di debutto Gonna Lose You in pochissimo tempo ha raggiunto la 22ª posizione della classifica fiamminga, regalandogli il premio Radio 2 Zomerhit come miglior singolo d’esordio dell’anno. Nel 2010 è entrato a far parte come vocalist nel gruppo musicale statunitense Hercules and Love Affair.
Dopo un periodo in cui ha lavorato come corista per vari artisti fiamminghi, nel 2014 l’artista è tornato sulle scene musicali con il nuovo pseudonimo, Gustaph. Accanto alla carriera da cantante è stato anche insegnante di canto presso la Hogeschool, l’Accademia reale di belle arti di Gand, e nella Hogeschool PXL di Hasselt.
Nel novembre 2022 è stata annunciata la sua partecipazione a Eurosong 2023, festival uitle per la selezione del rappresentante belga all’annuale Eurovision Song Contest. Arrivato alla finale con la canzone Because of You, ha vinto la gara, guadagnando il diritto di rappresentare il Belgio all’Eurovision Song Contest 2023 sul palco di Liverpool.
Testo della canzone Because of You a Eurovision Song Contest 2023
And when the world got me going crazy
I’ll carry on
And it’s all because of you
Because of you
Remember when they told us
“You’re not good enough”?
And then you came into my life
Yeah, you changing my world for good
(Yeah, woo)
Told me to love myself a bit harder than yesterday
Well, life is too short and we sure got to celebrate
And when the world got me going crazy
I carry on
‘Cause I know I’m strong
When the world got me going crazy
I carry on
And it’s all because of you
Because of you
Remember when they tried to break us?
Well, look at us now
You told me the right thing at the right time
And got me feeling wild
(Yeah, woo)
Now I love myself much more than I did yesterday
‘Cause life is too short and we sure got to celebrate
Hey, yeah
And when the world got me going crazy
I carry on
‘Cause I know I’m strong
When the world got me going crazy
I carry on
And it’s all because of—
I’ll carry on despite of the things they said and done
They’ll never kill this fire
Your love will take me higher
And it’s all because of you
Because of you
Well, because of you
Because of you I keep on going, baby, baby, for a brighter day, ay
(Yeah)
And when the world got me going crazy
(I carry on)
See, I carry on because of you…
(When the world got me going crazy)
Oh… (I carry on) Said I carry on…
And when the world got me (going crazy)
See, I will carry on
And it’s all because of you
Because of you
Because of you
Traduzione della canzone Because of You – Grazie a te di Gustaph
E da quando il mondo mi ha fatto perdere la testa
Sono andato avanti
Ed è tutto grazie a te
Grazie a te
Ricordi quando ci dicevano
“Non siete bravi abbastanza”?
E poi sei arrivato nella mia vita
Sì, hai cambiato il mio mondo per sempre
(Sì, woo)
Mi hai detto di amare me stesso un po’ di più rispetto a prima
Beh, la vita è troppo corta e sicuramente dobbiamo festeggiare
E da quando il mondo mi ha fatto perdere la testa
Sono andato avanti
Perché so che sono forte
E da quando il mondo mi ha fatto perdere la testa
Sono andato avanti
Ed è tutto grazie a te
grazie a te
Ricordi quando hanno provato a farci separare?
Beh, guardaci ora
Mi hai detto la cosa giusta al momento giusto
E mi hai fatto sentire selvaggio
(Sì, woo)
Mi hai detto di amare me stesso un po’ di più rispetto a prima
Beh, la vita è troppo corta e sicuramente dobbiamo festeggiare
Hey, sì
E da quando il mondo mi ha fatto perdere la testa
Sono andato avanti
Perché so che sono forte
E da quando il mondo mi ha fatto perdere la testa
Sono andato avanti
Ed è tutto grazie a—
Andrò avanti nonostante le cose che hanno detto e fatto
Non spegneranno mai questo fuoco
Il tuo amore mi porterà sempre più in alto
Ed è tutto grazie a te
Grazie a te
Beh, grazie a te
E’ grazie a te che vado avanti, piccolo, piccolo, per un giorno più luminoso, ay
(Sì)
E da quando il mondo mi ha fatto perdere la testa
(Sono andato avanti)
Guarda, sono andato avanti grazie a te…
(E da quando il mondo mi ha fatto perdere la testa)
Oh… (Sono andato avanti) Ho detto che sono andato avanti…
E da quando il mondo mi ha fatto (perdere la testa)
Guarda, andrò avanti
Ed è tutto grazie a te
Grazie a te
Grazie a te
Cerchi Gustaph? Trovi il cantante che rappresenta il Belgio a Eurovision Song Contest 2023 cliccando direttamente QUI!
