Anita Ward, chi è la cantante di Ring my bell? Ecco testo e traduzione del brano

Ring my bell è il brano che la cantante Anita Ward ha lanciato negli anni Ottanta, diventato un successo delle hit parade del tempo!

Anita Ward è la cantante diventata famosa negli anni Ottanta con la canzone Ring my bell. Scopriamo di seguito tutte le curiosità che riguardano la vita dell’artista, sia professionale sia privata!

Leggi anche: Claudio Cecchetto, chi è e cosa sappiamo su prima moglie, moglie attuale e figli?

Ritmo disco music e immensa spensieratezza, Ring my bell è il grande successo della cantante americana Anita Ward che nel 1979 ha ottenuto il primo posto nelle classifiche musicali del 1979 negli Stati Uniti d’America. In Italia l’artista e la sua canzone sono stati accolti con grande calore dal pubblico di tutte le età che ha ballato con allegria per diverse estati, negli anni Ottanta.

Età

Anita Ward ha 67 anni: è nata a Memphis, nello Stato del Tennessee, il 20 dicembre 1956, sotto il segno zodiacale del Capricorno.

Vita privata di Anita Ward

Dopo l’enorme trionfo di Ring My Bell, Anita Ward ha inciso un secondo singolo di scarso successo e si è ritirata dal mondo della musica, mantenendo una vita piuttosto riservata. Non abbiamo notizie, quindi, riguardo alla sua famiglia.

Canzoni famose di Anita Ward

Il singolo Ring My Bell, portato al successo nel 1979 da Anita Ward, rimane il più grande trionfo dell’artista americana. Dieci anni dopo, nel 1989, la Ward ha inciso in America l’album Wherever There’s Love. Pubblicato soltanto in pochi paesi a causa della mancanza di distributori locali, non riuscì ad avere un buon esito di vendite e favore del pubblico.

Dopo diverso tempo, all’inizio del 2011, Anita Ward è tornata in sala di registrazione per It’s My Night, il suo nuovo e ultimo album.

Testo della canzone Ring my bell di Anita Ward

I’m glad you’re home
Well, did you really miss me?
I guess you did by the look in your eye [Look in your eye, look in your eye]
Well, lay back and relax while I put away the dishes
Then you and me can rock a bell

You can ring my be-e-ell, ring my bell
You can ring my be-e-ell, ring my bell
You can ring my be-e-ell, ring my bell
You can ring my be-e-ell, ring my bell

The night is young and full of possibilities
Well, come on and let yourself be free
My love for you so long I’ve been savin’
Tonight was made for me and you

You can ring my be-e-ell, ring my bell [ring my bell, ding-dong-ding]
You can ring my be-e-ell, ring my bell [ring my bell, ring-a-ling-a-ling]
You can ring my be-e-ell, ring my bell [ring my bell, ding-dong-ding]
You can ring my be-e-ell, ring my bell [ring my bell, ring-a-ling-a-ling]

[You can ring my bell, you can ring my bell
Ding, dong, ding, ah-ah, ring it!
You can ring my bell, anytime, anywhere
Ring it, ring it, ring it, ring it, oww!
You can ring my bell, you can ring my bell
Ding, dong, ding, ah-ah, ring it!
You can ring my bell, anytime, anywhere
Ring it, ring it, ring it, ring it, oww!]

You can ring my be-e-ell, ring my bell [ring my bell, ding-dong-ding]
You can ring my be-e-ell, ring my bell [ring my bell, ring-a-ling-a-ling]
You can ring my be-e-ell, ring my bell [ring my bell, ding-dong-ding]
You can ring my be-e-ell, ring my bell [ring my bell, ring-a-ling-a-ling]

[You can ring my bell, you can ring my bell
Ding, dong, ding, ah-ah, ring it!
You can ring my bell, anytime, anywhere
Ring it, ring it, ring it, ring it, oww!
You can ring my bell, you can ring my bell
Ding, dong, ding, ah-ah, ring it!
You can ring my bell, anytime, anywhere
Ring it, ring it, ring it, ring it, oww!]

Traduzione della canzone Ring my bell di Anita Ward

Sono contenta che tu sia a casa
Bene, ti sono mancata veramente?
Mi sembra di sì dall’espressione nei tuoi occhi (espressione nei tuoi occhi, espressione nei tuoi occhi)
Bene stenditi e rilassati mentre metto a posto i piatti
Poi io e te possiamo dondolarci un pò

Puoi essere attratto da me, essere attratto da me
Puoi essere attratto da me, essere attratto da me
Puoi essere attratto da me, essere attratto da me
Puoi essere attratto da me, essere attratto da me

La notte è giovane e piena di possibilità
Beh vieni e lasciati andare
Il mio amore per te, l’ho conservato così a lungo
Questa notte è stata fatta per me e te

Puoi essere attratto da me, essere attratto da me (essere attratto da me, ding-dong-ding)
Puoi essere attratto da me, essere attratto da me (essere attratto da me, ding-dong-ding)
Puoi essere attratto da me, essere attratto da me (essere attratto da me, ding-dong-ding)
Puoi essere attratto da me, essere attratto da me (essere attratto da me, ding-dong-ding)

Puoi essere attratto da me, essere attratto da me
ding-dong-ding)
Puoi essere attratto da me, in qualsiasi momento, dovunque
attratto, attratto, attratto, attratto, oww!
Puoi essere attratto da me, puoi essere attratto da me
ding-dong-ding)
Puoi essere attratto da me, in qualsiasi momento, dovunque
attratto, attratto, attratto, attratto, oww!

Puoi essere attratto da me, essere attratto da me (essere attratto da me, ding-dong-ding)
Puoi essere attratto da me, essere attratto da me (essere attratto da me, ding-dong-ding)
Puoi essere attratto da me, essere attratto da me (essere attratto da me, ding-dong-ding)
Puoi essere attratto da me, essere attratto da me (essere attratto da me, ding-dong-ding)

Curiosità

Due curiosità su Anita Ward? Leggiamole di seguito!

  • Prima di diventare una cantante, Anita Ward si è laureata in psicologia al Rust College di Holly Springs, in Mississippi, e ha lavorato come insegnante.
  • Sfortunatamente, dopo il successo della canzone Ring My Bell, la Ward ha avuto un grave incidente stradale. Questo e il calo di interesse generale verso la disco music, hanno bloccato la sua carriera.
Seguici su Instagram