Eurovision 2024 Baby Lasagna, chi è il cantante della Croazia? Ecco la canzone “Rim tim tagi dim” (testo e traduzione)

Con il brano Rim Tim Tagi Dim Baby Lasagna si esibisce sul palco svedese di Malmö a Eurovision Song Contest 2024!

Baby Lasagna è il cantante che rappresenta la Croazia all’Eurovision 2024 con il brano Rim Tim Tagi Dim. Scopriamo tutto ciò che lo riguarda, dalla vita privata a quella professionale!

Leggi anche: Eurovision 2024, Isaak: chi è il cantante della Germania? Ecco la canzone “Always on the run” (testo e traduzione)

Artista versatile, Baby Lasagna riesce a passare dall’heavy metal alla musica house con grande disinvoltura. Il cantante presenta uno stile musicale che ruota attorno alla narrazione autobiografica, esplorando le sue esperienze personali, ma affrontando anche questioni sociali più ampie, in particolare quelle che riguardano la drammaticità la sua terra natale.

Tra i partecipanti di Dora 2024, l’evento musicale croato per la selezione a l’Eurovision Song Contest 2024, il cantante rappresenta il suo paese con il brano Rim Tim Tagi Dim. Conosciamo meglio di seguito Baby Lasagna!

Vero nome

All’anagrafe, il cantante è registrato con il vero nome di Marko Purišić. Ha scelto l’insolito pseudonimo prendendolo in prestito dall’espressione anglosassone Baby Lasagna che indica “la pelle cadente e rugosa sulla pancia di una donna dopo aver dato alla luce un bambino. Sembra che tu stia guardando una fetta di lasagna di lato”.

Età

Baby Lasagna ha 29 anni: è nato a Umago, nella regione Istriana, il 5 luglio 1995, sotto il segno zodiacale del Cancro.

Vita privata di Baby Lasagna

Del privato di Baby Lasagna si conosce pochissimo poiché il cantante croato tende a non esporre ai riflettori la sua vita familiare e sentimentale. Per questo motivo non è dato sapere se abbia o meno una compagna. Sappiamo che ama moltissimo gli animali.

Canzone Rim tim tagi dim di Baby Lasagna a Eurovision 2024

Ay, I’m a big boy now
I’m ready to leave, ciao, mamma, ciao
Ay, I’m a big boy now
I’m going away and I sold my cow
Before I leave, I must confess
I need a round of decompress
One more time for all the good times
Rim-tim-tagi-digi, dim-tim-tim
Gonna miss you all, but mostly the cat
Gonna miss my hay, gonna miss my bed
But most of all, I’ma miss the dance
So come on y’all, let us prance
Now don’t call, don’t write
I’m leavin’ with the first light
Don’t cry, but dance
Rim-tim-tagi-digi, dim-tim-tim
There’s no going back (whoa)
My presence fades to black (whoa)
Yeah, there’s no going back (whoa)
My anxiety attacks (whoa)
Rim-tim-tagi-digi, dim-tim-tagi-digi-dim
I hope I find peace in the noise
Wanna become one of them city boys
They’re all so pretty and so advanced
Maybe they also know our dance
Bye mom, bye dad
Meow, cat, please, meow back
Don’t cry, just dance
Rim-tim-tagi-digi, dim-tim-tim
There’s no going back (whoa)
My presence fades to black (whoa)
Yeah, there’s no going back (whoa)
My anxiety attacks (whoa)
Rim-tim-tagi-digi-dim-tim-tagi-digi-dim
There’s no going back (whoa)
My presence fades to black (whoa)
There’s no going back (whoa)
Anxiety attacks (whoa)
Rim-tim-tagi-digi, dim-tim-tagi-digi-dim
There’s no going back (whoa)
My presence fades to black (whoa)
Yeah, there’s no going back (whoa)
My anxiety attacks (whoa)
Rim-tim-tagi-digi, dim-tim-tagi-digi-dim”.

Traduzione del brano di Baby Lasagna

Nella traduzione letterale di Rim Tim Tagi Dim, scopriamo una toccante narrazione toccante che rappresenta il viaggio di un giovane ragazzo che lascia la sua Croazia per cercare un futuro migliore in un altro paese.

Ay, ora sono cresciuto
Sono pronto per partire, ciao, mamma, ciao
Ay, ora sono cresciuto
Vado via, ho venduto la mia mucca
Prima di andare, devo confessare
Ho bisogno di un po’ di relax
Un’ultima volta per tutti i bei momenti passati
Rim-tim-tagi-digi, dim-tim-tim
Mi mancherete tutti, ma di più il gatto
Mi mancherà il mio fieno, mi mancherà il mio letto
Ma più di tutto, mi mancherà ballare
Quindi avanti, balliamo tutti
Ora, non chiamarmi, non scrivetemi
Me ne vado all’alba
Non piangere, ma balla
Rim-tim-tagi-digi, dim-tim-tim
Non tornerò indietro (whoa)
La mia esistenza scomare (whoa)
Sì, non si può tornare indietro (whoa)
L’ansia mi assale (whoa)
Rim-tim-tagi-digi, dim-tim-tagi-digi-dim
Spero che troverò pace nel rumore
Voglio diventare uno di loro, un ragazzo di città
Loro sono così carini e così avanti
Forse anche loro conoscono il nostro ballo
Ciao mamma, ciao papà
Miao, gatto, per favore dimmi “miao” anche tu
Non piangere, balla soltanto
Rim-tim-tagi-digi, dim-tim-tim
Non tornerò indietro (whoa)
La mia esistenza scomare (whoa)
Sì, non si può tornare indietro (whoa)
L’ansia mi assale (whoa)
Rim-tim-tagi-digi, dim-tim-tagi-digi-dim
Non tornerò indietro (whoa)
La mia esistenza scomare (whoa)
Sì, non si può tornare indietro (whoa)
L’ansia mi assale (whoa)
Rim-tim-tagi-digi, dim-tim-tagi-digi-dim
Non tornerò indietro (whoa)
La mia esistenza scomare (whoa)
Sì, non si può tornare indietro (whoa)
L’ansia mi assale (whoa)
Rim-tim-tagi-digi, dim-tim-tagi-digi-dim

Instagram

Cerchi Baby Lasagna su Instagram? Trovi il cantante rappresentante della Croazia cliccando direttamente QUI!

Seguici su Instagram